دنیای انیمه تقدیم میکند www.forums.animworld.net
AutoAly
من پیشنهاد میکنم رئیس اهشیما از سمتش برکنار بشه
این یه تصمیم اورژانسیه
یاجیما کینتارو کجاس؟
فهمیدم
به قیافه اون یارو میخوره
I nearly get there, Then I lose my confidence.
I look at the sky and wonder, Will I get to where my dreams come true?
Life used to be so easy for me, And now time is running out.
I left my mistakes behind me, Because I wanted to change.
But I haven't changed.
I built a rainbow over the thunder clouds, And time and space, and I started to run.
I'll climb that rainbow to a world beyond, Where my heart will learn to sing.
And I will come to see tomorrow.
I can flow,
I can go endlessly.
If I find my peck of courage in time and space,
I will start walking again.
کینتارو زنجیر میبره
رمز عبور اشتباه است
کین چان کین چان
احمقی اگه فکر کنی فقط با گقتن اینکه
نمیدونستی فک پسر کیو آوردی پایین بخشیده میشی
ماهمینجا منتظر میمونیم تا رئیستون پاشه بیاد اینجا
یکی پلیس خبر کن باشه
نمیخواد
پلیس با ماها کاری نداره
شاید اشتباه شنیدم
دوباره بگو
واضح بگو تا منم بشنوم
اخراجی اهشیما
دارم اخراجت می کنم
خف بابا پیر خرفت
مدیر عامل , دلیلتون برای پیشنهاد برکناری رئیس چیه؟
اخراج رئیس اولین تصمیم
به عنوان رئیس هیئت مدیره من به هیچ دلیلی برای اخراجش نیاز ندارم
اما..
اگه که باید بگم
من باور دارم که آرزوی همه کسایی که اینجا کار میکنن همینه
چرا رای نگیریم رئیس؟
خفه شو
حالا من حرکتم رو میکنم برای ! برای اخراج این پیرمرد یاماتو مورنوسکه
هی , بس کن , کینتارو
اینطوری همه چیز رو میشکونیم بریم پشت بوم
آخرش زنجیر بریدم
زنجیر؟
تحمل آدمایی که مثل توان رو ندارم
منم برکناری مدیر عامل رو پیشنهاد میکنم
باشه؟ رای میگیریم! بیاین همه چیزو روشن کنیم
میخوام یه چیزی رو روشن کنم
وقتی رئیس هم پیشنهادش رو اعلام کرده
ناظر باید جلسه رو برای اجرای عدالت دست بگیره
این نحوه تصمیم گیری تو ساختار شرکتمونِ
نیتانی , لطفا نظارت کن
بله
کامیناگا
رمز عبور اشتباه است
درسته, من میخوام رای گیری کنم
اگر به پیشنهاد مدیر عامل رای می دید تا رئیس برکنار بشه
لطفا برخیزید
باید جلو کینتارو رو بگیزیک
من تاحالا نشنیدم که کسی رو پشت بوم دفتر دعوا راه بندازه
یکی مدیر رو خبر کنِ باید چیکار کنیم؟
دستیار شخصی ریس
هی، من شنیدم نماینده های رئیس میتا زنکیچی اینجان
اونارو که اذییت نکردید کردید؟
میتا سنسه همون کله گندهه؟
خودت اینو خواستی
من فکر نمیکردم رودر رو یه آدمی احمق مثل تو قرار بگیرم
من احمق نیستم
نمیزارم کسی منو بزنه
بزار ببینیم یه سالاری من چطور می جنگه
خف بابا
من به پیشنهاد مدیر عامل رای میدم
کامیناگا این و یادم نمیره
من سن باباتو دارم
با من اینطوری حرف نزن تو از مقامات بالای فاسدی
مدیر کامیناگا
برای محافظت از مدیر عامل
حتی حاضرم تا گردنت و بگیرم
و خرخرتو بجو ام
این چیزیه که باید بگم
منم هنوز یکی از مدیرای اجرایی ام درسته؟
به پیشنهاد مدیر عامل رای میدم تا رئیس اخراج بشه
ها، فقط 4 تا
داری چه فکری میکنید؟
اگه منو از ساختمانی یاماتو برکنار کنید چه اتفاقی میوفته؟
چطوری میتونید با شرکت های دولتی قرار داد ببندید؟
من و دشمنتون بدونید
من ساختمانی یاماتو رو نابود میکنم وزارت ساخت و ساز هم با منِ
نمیدونید اصل اینکار با ارتباطات افراد بنا شده
تو اینطوری کار می کنی
با دادو بیداد بقیه رو تهدید می کنی
وقتی تو شیکم مامانت بودی حتی بدنیا نیومده بودی
ما تو کارگاهای ساختمانی کار میکردیم
و با زور بازومون کار می کردیم
ما توی دعوای واقعی خون دیدیم
تو فقط از موضع قدرتت به مردم گردن گلفتی می کنی
فقط بلوف میزنی
تاحالا رو زندگیت ریسک کردی؟
میخوای همین الان دعوا کنیم؟
هروقت که دلت بخواد باهات دعوا میکنم
اگه ساختمانی یاماتو رو نابود کنی
حتی با از دست دادن جونمم شده تو رو می کشمت
من برا این آماده ام
بهت نشون میدم چطوری آماده ام برای مدیر بمیرم
آرای سان تمومِ
واقعا؟
آفرین
شرمنده، عجله دارم
آرای سان
کین چان
بس کن کینتارو
هیچکی این دعوارو نمیبره
تاناکا ، نه
احمق چی میدونی مائدا؟
میدونی کینتارو باکی دعوا میکنه؟
نه
با نوچه همون کله گندهه میتا زنکیچی
رئیس بزرگای منطقه کانتو
چه اتفاقی میوفته اگه بزاریم ادامه پیدا کنه؟
می فهمم
رفتار کینتارو خیلی بی پرواییِ
هیچی براش مهم نیست
درست نیست
فقط بخاطر اینکه راجب یه چیزی انگیزه نداری یا برات سختِ
کاری نمیکنی و فقط میگی که اهمیتی نداره
و اگه فکر میکنی این واکنش معقولیِ
طرز برخوردتِ که اهمیتی نمیده
به عنوان یه سالاری منی میدونی چطوری رفتار کنی
شاسگول فکر کردی که تموم شده؟
من پیاده میشم
اه، آقا باقی پولت
رمز عبور قبول است اتصال
تونستم تونستم
آخرش تونستم
تاناکا ! مائدا!آرای!کینتارو ! گفتم که ما میبریم، می بریم
ساختمانی یاماتو
ایشیکاوا سان
های ،آرای
از یه تلفن عمومی به کامپیوتر شرکت نفوذ کردم
تونستم ! سیستم امنیتی رو شکستم
زود چاپشون میکنم
اینم یه نمونه از فاعالیت های شوکان بونکا(بورس)ٍ
بریم تو جلسه مدیرا
داره میکشش. داره کینتارو رو میکشه
کینتارو
متکی بودن به شرکت های دولت ، دیگه از مد افتاده
اگه اوضاع اینطوری بمونه ساختمانی یاماتو آینده ای نداره
چهارده تا
دارن به حد اکثر میرسن
فقط یکی مونده
و یه چیز دیگه
فراموش نکن که من همه حقه های کثیفت رو میدونم
چی؟
هی کوروساوا
فراموش کردی چطوری هواتو داشتم
فکر کردی داری چیکار میکنی؟
تاکدا , به عنوان مدیر اجرایی تو هم واستادی؟
از حالا ,من ازت میخوام تا اسممو بهونه کارات نکنی
یادم با اون زنِ یه سفر رفتی گینزا
چی؟
خفه
باید خبر داشته باشی
که اینکارتون پایان کارتونِ
من از تمام قدرتم برای پایین کشیدن ساختمانی یاماتو اسفاده میکنم
یادتون نره
باید بدونید که به همه دولتمردای ژاپن توهین کردید
خوب شد
چی شده؟
مدیر عامل
لطفا,لطفا یه نگاه بندازید
یه لیست ازحساب های خرج نشده تو ساختمانی یاماتو
این کلاهبرداری رئیس اهشیما رو ثابت میکنه
مدیر عامل ,اینم یه لیست از سهام رئیس اهشیماس که خریده
اونم قبل اینکه بیاد ساختمانی یاماتو
این یه نمونه از لیست چاپ شده شوکان بونکاِ
این موضوع خود بازرگانی رو ثابت میکنه
نمیتونستد یه یه هفته ای صبر کنید نه؟
من مطمئنم با این کارتون قصد کمک به شرکت رو داشتید
اما این میتونه تاثیر منفی تو یه شرکت بزاره
مدیر کامیناگا
هیچ وقت نباید به عنوان عضوی از ساختمانی یاماتو همچین کاری بکنی
دیگه تکرار نشه ایشیکاوا
اینم همون اطلاعاتِ,اما خوب تونستی کامپیوتر هارو هک کنی
بخاطر زحمتت ممنون
حالا , دیگه شماها از اینجا برید
میخوایم نماینده مدیر هارو برای پست های خالی انتخاب کنیم
پست های خالی؟
رئیس اهشیما با رای 22 به هفت کنار گزاشته شد
همه چیز تموم شد
ساختمانی یاماتو بانزای(هورا)ٌ
بلند نشو
این پسر کارش درسته، مجبورت کرد تا مثل یه دردسر نامبر وان باهاش برخورد کنی
مثل وقتی پلیس اومده بود تا دستگیرت کنه
آره
خیلی وقت که همچین احساسی نداشتم
کینتارو ، تو
زنبور؟
این شرکت حداقل یه کارمند جالب داره
اما وقتی رئیسمون کاری رو شروع کنه
یه شرکت مثل این میتونه یک شبه نابود بشه
خوبه که دعوا کردی
اونم در برابر کسی که سد راهت بود
امافکر کردی تا کجا میتونی جلو بری؟
قرار بخاطر این آدمای زیادی رنج ببرن
کین چان
کینتارو ! هی
احساس عجیبیِ,نه؟
آره
چرا انقدر احساس پوچی دارم؟
احساس می کنم که
روی زندگیم ریسک میکردم
اونم رو چیزی که به بازی تبدیل شد
من که فکر نمیکنم مهم باشه
کاری که لازم بود کردیم همه چیز تو مسیری که ما می خواستیم افتاد
اما کینتارو واقعا تو دردسرِ
نوچه اون یارو کله گندهه خفنِ میتا زنکیچی رو پوکوند
نمیتونه از همچین چیزی قِسِر دربره
نمیتونه تو شرکت دووم بیاره
راه من به عنوان سالاری من , و همینطور دیدگاهم به زندگی عوض شد
بابا! بابا! بابا!
بابا, چی شده؟
چیزی نیست ریو
After climbing up a long road,
The lights of the city flicker in the distance.
I realize why I look up at the sky,
And the dream I had that day comes into my mind.
I've kept searching for what never changes, And I've reached my goal at last.
It's you, in my arms, That will change everything in heaven.
We'll start walking together, Our long way journey to heaven.
As long as it's true that we're together again, I don't need anything else in heaven.